The United States Department of Commerce has ruled on August 8 that the above-mentioned products are subsidized, with subsidies ranging from 16.56% to 80.97%.
Il Dipartimento del Commercio degli Stati Uniti ha deliberato l'8 agosto che i suddetti prodotti sono sovvenzionati, con sussidi che vanno dal 16, 56% all'80, 97%.
See here for additional information. These come in addition to 14 ongoing measures, which are targeted primarily at exports—with subsidies that total 82 million euros.
Vedi la descrizione di queste misure in inglese, che sono accompagnate da altre 14, in particolare destinate alle esportazioni - con sussidi per 82 milioni di euro.
It provided an economic benefit that can be combined with subsidies and other financial aid received for the same activity.
Disporre di un vantaggio economico compatibile con la riscossione di sovvenzioni o altri aiuti finanziari per la medesima attività
If parents wish to raise their children at home, they should be assisted with subsidies.
Se i genitori preferiscono crescere i propri figli a casa devono poter usufruire di sussidi.
The ship was financed with bank loans, but also with subsidies and tax advantages from Tahiti's regional government - and ultimately also from Paris.
La nave è stata finanziata con prestiti bancari, ma anche con sovvenzioni e agevolazioni fiscali da parte del governo regionale di Tahiti - e infine anche da Parigi.
South Korea to work by bike with subsidies
Corea del Sud al lavoro in bicicletta, con i sussidi
In Germany, the government supports the sector with subsidies for commercial refrigeration units.
In Germania, il governo sostiene il settore con sovvenzioni destinate alle installazioni di refrigerazione commerciale.
GBS Huizingen, a primary school near Brussels (BE), bought 15 folding bikes for their pupils with subsidies provided by the province.
GBS Huizingen, una scuola elementare vicino a Bruxelles (BE), ha acquistato 15 biciclette pieghevoli da mettere a disposizione degli studenti con sovvenzioni fornite dalla provincia.
However, it needs to be combined with subsidies for switching to cleaner heating options for low-income households.
Tuttavia, deve essere associato a sovvenzioni per il passaggio a soluzioni di riscaldamento più pulite per le famiglie a basso reddito;
This improved environmental performance in turn will make the plant eligible for the energy certification system operated by the Italian government, with subsidies granted over a period of five years in proportion to the energy savings achieved.
Il miglioramento delle performance energetiche permetterà di accedere al sistema di incentivi previsto dalle specifiche normative nazionali concesse per un periodo di cinque anni, in proporzione ai risparmi energetici conseguiti.
If you continue to attempt to ignore the fact that Member States are completely disregarding the partnership principle and to provide them with subsidies despite this, you will be breaching the Structural Funds Regulation.
Se continuate a ignorare il fatto che gli Stati membri si dimenticano completamente del principio di partenariato e, nonostante questo, li sovvenzionate, violerete il regolamento sui Fondi strutturali.
I am waiting here for the green light from the Midi-Pyrénées region and the amount allocated in the framework of the small clubs with subsidies for the purchase of equipment.
Sto aspettando qui per il via libera dalla regione Midi-Pyrénées e l'importo stanziato nel quadro dei piccoli club con sussidi per l'acquisto di attrezzature.
"Dell cannot close a plant relying on EU funds to help the workers who lose their jobs, then reopen another in another member state with subsidies from public funds.
“Dell non può chiudere uno stabilimento affidandosi ai fondi dell'Ue per aiutare i lavoratori che perdono il proprio posto di lavoro e poi riaprine un altro in un altro Stato membro grazie a sussidi pubblici.
3.8955271244049s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?